Skip to content

Education & Training

Clear communication for every learner

Focus Interpreting helps school districts, colleges, and corporate training teams reach students, families, and employees in the language they understand best, on campus, online, and on the page.

Empty classroom with wooden desks, blue walls and blue curtains on large windows
The challenge
01
Families and learners speak many languages

The challenge

Families and learners speak many languages

Schools and training programs succeed when everyone can participate. Parents need to understand an IEP or a disciplinary notice, a Deaf student needs full access to a lecture, and a new employee needs safety training that actually makes sense to them.

Education budgets are tight and calendars are full. You need a language partner who can staff a parent conference on short notice, translate a stack of notices before the semester starts, and keep sensitive student information confidential.

  • IEP, 504, and special education meetings with LEP parents
  • Parent-teacher conferences, enrollment, and disciplinary hearings
  • Deaf and hard-of-hearing students who need ASL in class and at events
  • Multilingual handbooks, notices, and enrollment forms
  • Workplace safety and compliance training for multilingual teams
White Spanish-style university building with a red tile roof under a blue sky
How we help
02
Language services for districts, campuses, and trainers

How we help

Language services for districts, campuses, and trainers

Our interpreters are certified in accordance with national standards, arrive 15 minutes early, and are experienced in both consecutive and simultaneous interpreting, so they can support a one-on-one meeting or a full auditorium. We work with the California Department of Education and county agencies such as Los Angeles and San Bernardino counties.

For classrooms, assemblies, graduations, and campus events we provide qualified ASL interpreters and, when in-person coverage is not practical, video remote interpreting through Focus VRI. Phone interpreting gives front-office staff instant access to over 120 languages for calls with families.

For written and recorded content, we translate handbooks, notices, curricula, e-learning modules, and safety training in print and presentation formats, and we transcribe lectures, interviews, and research recordings.

Rows of empty tiered seats in a university lecture hall
Compliance
03
Language access and accessibility in education

Compliance

Language access and accessibility in education

Federal law requires schools that receive federal funding to communicate with parents who have limited English proficiency in a language they understand, under Title VI of the Civil Rights Act. The Individuals with Disabilities Education Act adds that parents must be able to participate meaningfully in IEP meetings, which generally means providing an interpreter and translating key notices.

The Americans with Disabilities Act and Section 504 require effective communication with Deaf and hard-of-hearing students, typically through qualified sign language interpreters. Digital course materials and public-facing documents should also meet accessibility standards such as Section 508 and WCAG, which our ADA remediation team can help with.

Student records are protected under FERPA. Our interpreters and translators are trained in confidentiality and sign agreements on request.

  • Interpreters for IEP, 504, and expulsion hearings
  • Translated parent notices, handbooks, and consent forms
  • Qualified ASL interpreters for classes, exams, and ceremonies
  • Screen-reader-ready PDFs of translated documents
Modern tiered training room with rows of desks, green chairs and a projector screen
Workplace training
04
Multilingual training that employees actually absorb

Workplace training

Multilingual training that employees actually absorb

Safety and compliance training only works if every employee understands it. We translate printed manuals, slide decks, videos, and e-learning content, keeping layout and terminology consistent across languages, and we provide interpreters for live sessions and toolbox talks.

Foster Farms has relied on us for translated safety training in both printed and presentation formats and describes our team as professional, accurate, and responsive to rush deadlines.

"They have provided language translation services for our division specifically, Safety Trainings, both printed and presentations." — Tracy Bartle, Foster Farms

What we handle

Typical work for education & training

IEP meetings, parent conferences, campus events, and training materials in 120+ languages, with ASL interpreters, translated documents, and accessible files for students, families, and employees.

  • IEP, 504, and special education meetings
  • Parent-teacher conferences, enrollment, and registration
  • ASL interpreting for classes, exams, assemblies, and graduations
  • Translation of handbooks, notices, and consent forms
  • Employee safety and compliance training in multiple languages
  • Transcription of lectures, interviews, and academic research recordings
  • Accessible PDFs for course materials and public documents

FAQ

Questions, answered

Straight answers on booking, certification, turnaround, and pricing.

Still have a question?

Call (800) 374-5444

Let's talk

What are you waiting for?

Tell us about your project and a coordinator will reply within one business hour with a free, no-obligation quote.

Interpreter-owned since 2010 · 120+ languages · 24/7 rush service