Skip to content

Transcription Services

Transcription services you can rely on

Written text is the format of choice for the business, medical, and legal worlds. Focus Interpreting converts your audio and video into precise, usable transcripts, in English or any of 120+ languages.

Vintage black typewriter with a blank sheet of paper on a white desk
Section 01
01
Convert your files with a trusted transcription company

Convert your files with a trusted transcription company

A recording is only as useful as the record you can read, search, quote, and file. That is why you need a transcription company that understands the value of precision. Focus Interpreting pairs your project with carefully screened, well-trained transcribers who know the terminology of your field and the format your transcript needs to take.

We are a full-service, interpreter-owned language agency, so transcription sits alongside interpreting and translation under one roof. If your recording is in Spanish, Mandarin, Vietnamese, Armenian, or any other language, the same team can transcribe it in the source language and deliver a translated transcript in English, or the other way around.

Automated tools promise fast results, but speech-to-text is not that easy. Accents, overlapping voices, background noise, and technical vocabulary all affect accuracy. Our human transcribers listen, verify, and proof every file so the transcript you receive is one you can act on.

  • Interview transcription for research, HR, journalism, and investigations
  • Digital transcription of videos, podcasts, webinars, and recorded meetings
  • Financial transcription of earnings calls, reports, and analyst events
  • Insurance transcription of recorded statements and claim interviews
  • Medical, legal, academic, and investigative transcription by specialists
Close-up of the round keys of an antique L.C. Smith typewriter
Section 02
02
Choose the transcript format that fits your purpose

Choose the transcript format that fits your purpose

Before we begin, we help you decide which of three essential transcript styles best fits your needs. The right choice depends on how the transcript will be used and who will read it.

  • Verbatim transcription captures every spoken word as accurately as possible, including fillers, false starts, and notable non-verbal sounds. Recommended for legal proceedings, investigative interviews, and any recording that may be used as evidence.
  • Clean verbatim (edited) transcription removes fillers, stutters, and repeated words while preserving meaning and speaker intent. Ideal for seminars, meetings, classes, and content that will be published.
  • Intelligent transcription goes one step further, lightly restructuring speech into polished, readable prose. Often used by medical offices and businesses for dictation, reports, and correspondence.
Hands typing on a laptop keyboard on a wooden desk, phone beside it
Section 03
03
How to send us your files

How to send us your files

We accept most common audio and video formats, including MP3, WAV, M4A, AAC, WMA, MP4, MOV, AVI, and WMV, as well as links to cloud-hosted recordings. You can email files to our office, share them through Dropbox or another secure link, or send physical media such as CDs and USB drives. Real-time and call-in transcription can also be arranged for certain needs.

Tell us the language or languages spoken, the number of speakers, the transcript style you need, and your deadline. We will confirm the scope, quote a flat rate, and schedule your job for standard or rush turnaround.

Every file you entrust to us is handled under strict confidentiality. Our transcribers are HIPAA-trained, work under non-disclosure agreements, and we follow the ATA Code of Ethics on every project.

Choose a service

Transcription services, your way

Human transcription of audio and video by screened, trained transcribers, with verbatim, clean verbatim, and intelligent formats, standard or rush turnaround, and transcription-plus-translation in over 120 languages.

  • Academic

    Interview, focus group, and lecture transcription for graduate students, Ph.D. candidates, and research teams, with the accuracy your thesis, dissertation, or publication depends on.

  • Investigative

    Verbatim transcription of law-enforcement interviews, surveillance audio, and insurance investigation statements, with documented chain of custody and multilingual support.

  • Legal

    Certified transcripts of depositions, hearings, recorded statements, and client meetings prepared by transcribers versed in legal proceedings and deadlines.

  • Media

    Transcription of interviews, video, podcasts, music, and broadcast programs for subtitling, captioning, editing, and archiving, in English and 120+ languages.

  • Medical

    HIPAA-compliant transcription of dictation, consultations, IME reports, and workers' compensation evaluations by transcribers trained in medical terminology.

Industries

Sectors we serve

Transcription for organisations that cannot afford a misunderstanding, from hospitals and courtrooms to studios and boardrooms.

Explore industries
  • Medical and pharmaceutical
  • Legal and law enforcement
  • Insurance
  • Business and finance
  • Software and technology
  • Education and training
  • Government
  • Gaming
  • Entertainment and media

FAQ

Questions, answered

Straight answers on booking, certification, turnaround, and pricing.

Still have a question?

Call (800) 374-5444

Let's talk

What are you waiting for?

Tell us about your project and a coordinator will reply within one business hour with a free, no-obligation quote.

Interpreter-owned since 2010 · 120+ languages · 24/7 rush service